Search This Blog

-

-
-

Tuesday, September 23, 2014

Monday, June 09, 2014

Pensamientos

 Yo si me preguntó 

En que pensara las gotas de lluvia 

Al caer y sentir el vacío

Entre las alturas 

Y el piso


Aveces es de nieve 

En que pensara al esconder las rosas

Al esconder las calles y las luces,

Al esconder las voces.


Aunque el centro esté tranquilo,

Sansón da vueltas 

Conmemorando su cabello, 

Apretándo en volutas.


La humedez en que pensará,

Al hacer que los gusanos salgen

Exponiéndose en el suelo

Como cena del viajante 


En que pensará las nubes del cielo

Al transformarse a conejo a cazador, de flor a sonrisa,

O corazón deformado.


En que pensará el fuego,

Al darme agua caliente de noche,

Y té caliente de día. 


Al fin estoy loca,

Y se que ni nadie ni yo,

Piensa en nada. 

Thursday, January 02, 2014

Wiphala; Rainbow in Hell

 


Cochinilla, sangre humana, óleo
Wiphala: Rainbow in Hell

This mixed-media work, combining oil paint, blood, and cochineal, serves as a complex meditation on the intersections of identity, cultural heritage, and the legacies of colonialism. The title references the Wiphala, the multicolored flag representing the Andean people of South America, where each hue holds distinct symbolic meanings tied to cosmology and community.

Central to this piece is the exploration of gender fluidity within pre-colonial Andean societies, contrasted against the rigid binaries imposed through colonial rule. The floating figure, characterized by its ambiguous gender—long hair juxtaposed with a visible phallus—echoes the pre-colonial reverence for dualities and the sacredness of non-binary identities. This deliberate ambiguity challenges the Eurocentric gender norms that were enforced during and after colonization, underscoring the resilience and persistence of Indigenous identities.

The materiality of the work itself is laden with cultural and historical significance. The incorporation of my blood alongside traditional cochineal pigment establishes a visceral connection to both personal and communal histories. Cochineal, historically harvested by Indigenous peoples and later exploited during colonial times, becomes a symbol of both cultural richness and the violence of exploitation. By integrating these elements, the work not only honors my Andean heritage but also critiques the ongoing impacts of colonial extraction and commodification.

Wiphala: Rainbow in Hell occupies a space between historical reflection and contemporary critique, using surreal imagery and layered symbolism to address the enduring consequences of colonialism on Indigenous identities. The work invites critical engagement with the ways in which cultural symbols are reclaimed, reinterpreted, and resisted in the face of ongoing historical trauma. Through this piece, I aim to contribute to a broader discourse on post-colonial theory, Indigenous resilience, and the complexities of cultural memory.

Athena Quispe